"teatro de" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسرح
• المسرح من

Ao mesmo tempo, o Kabuki tornou-se intimamente associado e influenciado pelo Bunraku, uma forma elaborada de teatro de marionetas.
في نفس الوقت، ارتبطت الكابوكي ارتباطاً وثيقاً وتأثرت بالـ بونراكو، التي هي شكل متطور من مسرح الدمى.

Já estiveste no antigo teatro de marionetas no Central Park?
هل زرت المسرح القديم مسرح العرائس في حديقة سنترال؟

O gás que matou todas aquelas pessoas no teatro de Moscovo.
ذك الغاز هوا الذي قتل جميع الناس في مسرح موسكو

Devo trazer o meu filho para este teatro de crueldade?
اينبغي ان اجلب طفلي, الى هذا المسرح من القسوة؟

Na minha opinião, todo este teatro de operações é fantochada.
ان كنت تريد رأيى هذا المسرح من العمليات هو مجرد استعراض

Para este teatro de crueldade?
في هذا المسرح من القسوة؟

Vi apresentações de teatro de surdos e de poesia de surdos.
شاهدت عروضًا من مسرح الصمّ و شعر الصمّ.

Em Taiwan e Hong Kong há um espetáculo daqueles de arregalar os olhos, de teatro de rua, nas eleições.
في تايوان وهونغ كونغ، يوجد عرض، عرض مبهر وجذاب في مسرح الشارع للانتخابات.

Este é o teatro de Dallas.
الآن هذا هو مسرح دالاس , وكان عميل غير عادي بالنسبة لنا

O teatro está muito concentrado em Nova Iorque, Chicago e Seattle, com exceção da companhia de teatro de Dallas.
المسارح تجد تركيزا في نيويورك , شيكاغو وسياتل مع استثناء شركة مسرح دالاس

Três dias mais tarde, aquele homem ligou-me e perguntou se eu gostaria de me juntar ao teatro de Dança Americana Alvin Ailey.
وبعد ثلاثة أيام، اتصل ذلك الرجل بي وسألني إن كنت أود الانضمام إلى مسرح آلفن آيلي الأميركي.

3 primos meus dançam no teatro de Bolshoi, em Moscovo.
ثلاثة من أبناء عمي يرقصون في مسرح بولشوي في موسكو

teatro de ACROBACIAS O ESPECTÁCULO SÓ TERMINA QUANDO O TRAVESTI MAGRICELAS ENCOLHER
"مسرح بهلواني ، العرض لن ينتهي إلا إذا صرخ الرجل النحيف"

Ele é, actualmente, o oficial com o mais alto cargo neste teatro de operações.
هو الفرد الوحيد الاعلى رتبة فى مسرح العمليات

Subam as escadas até ao teatro de observação.
أستخدموا السلالم للوصول الى مسرح الملاحظةِ