- Ela não tem telefone nem computador. | Open Subtitles | ليس لديها إمكانية الحصول على هاتف أو كومبيوتر. |
Mas estou perdida, e não tenho telefone nem dinheiro, e o meu carro está apreendido. | Open Subtitles | ولكنني تائهة، ولا أملك هاتف أو نقود، وسيارتي في ساحة الحجز |
Não posso levar um telefone nem algo do género. | Open Subtitles | لا يمكنني إدخال هاتف أو شيء آخر |
Entretanto, não toques no telefone nem saias de casa. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين, لا تلمسي الهاتف أو تطأ قدمك خارج المنزل. |
Podemos usar a maior parte, mas não cartões de crédito, identificação nem telefone. Nem sequer o ligues. | Open Subtitles | فقط لا يمكننا استخدام كارد الفيزا كارد أو الهاتف أو وسائل الإتصال الأخرى |
Não tocas no telefone nem sais de casa. | Open Subtitles | يمنع عليك لمس الهاتف أو مغادرة المنزل |
Se não tens um número de telefone, nem um endereço de verdade... | Open Subtitles | مالم يكن لديك رقم هاتف أو عنوان صحيح... |
Não, é que... não tenho telefone nem dinheiro. | Open Subtitles | لا، فقط ليس لدي هاتف أو نقود. |
Nem ao telefone, nem noutro sítio que não nos pertença, nem com ninguém além de nós. | Open Subtitles | أو على الهاتف أو في مكان لا يخصك |