"telefone novo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاتف جديد
• الهاتف الجديد

Não, está tudo bem. Só vou precisar de um telefone novo.
كلا, انه رائع انا فقط سأحتاج الى هاتف جديد

E, de qualquer modo, precisas de um telefone novo.
وعلى أي حال أنتِ ستحتاجين إلى هاتف جديد لترحيبكِ الجديد.

Muito bem, a próxima coisa na minha lista de compras... um telefone novo.
حسنا التالي من قائمة مشترياتي... هاتف جديد

Sim. Sim, eu tenho... tenho um telefone novo.
نعم, انا أعرف لقد حصلت على هاتف جديد

Arranjei um telefone novo, os meus números desapareceram.
حصلت على الهاتف الجديد و ثمل كل اتصالاتي المباراة.

Por isso... Tenho um telefone novo.
لقد اشتريت هاتف جديد

É um telefone novo.
خذي هذا إنه هاتف جديد

Preciso de um telefone novo.
احتاج الي هاتف جديد

Tenho que arranjar um telefone novo.
أحتاج إلى هاتف جديد

Também costuma ter serviço completo de telefone novo e roupas secas.
{\pos(195,230)} "وهي أيضاً وقفة واحدة لاقتناء" "هاتف جديد و ملابس جافة"

Sou eu. É um telefone novo.
تقلقي انه هاتف جديد

Preciso de um telefone novo.
أحتاج إلى هاتف جديد.

O Gunnar não me deixa comprar um telefone novo.
غونار) لم يسمح لي بشراء هاتف جديد)

- "telefone novo. Quem é?"
"هاتف جديد,من هذا ؟ "

telefone novo?
هاتف جديد ؟

Faz todo o sentido. Obrigado. Sim, Rinku, o telefone novo está a funcionar.
يبدو منطقياً، أشكرك "نعم ،"رانكو الهاتف الجديد يعمل

Quero aquele telefone novo.
أريد ذلك الهاتف الجديد.