Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"telefonema foi" - Translation from Portuguese to Arabic
-
المكالمة كانت
| Esse telefonema foi prematuro. | Open Subtitles | تلك المكالمة كانت قبل أوانها حقّا؟ |
| Aquele telefonema foi acerca do Roman. | Open Subtitles | تلك المكالمة كانت تتعلق برومان |
| Pois, o telefonema foi um estratagema. Ele está a planear alguma coisa. | Open Subtitles | أجل,المكالمة كانت حيلة انه يخطط لشيء ما |