"televisão não" - Translation from Portuguese to Arabic

• التلفزيون لا
• التلفاز لا

Não, ver muita televisão não cria psicopatas homicidas, o cancelamento de programas é que sim!
مشاهدة عروض التلفزيون لا تخلق قتلة معتوهين عروض كانسيلين فى التليفزيون تؤدى لهذا

Mas não o vemos, porque a televisão não mostra o abismo.
لكننا لانرى هذا لان من خلال مايعرض على التلفزيون لا يمكنك أن ترى الهاوية

Não consigo ver televisão. Não consigo ler.
لا أستطيع مشاهدة التلفزيون‫ لا أستطيع قراءة‫.

Quando dá na televisão, não consigo desligar.
عندما أشاهدها على التلفاز لا أستطيع إطفائه

Mas a televisão não faz-lhe favores.
لكن التلفاز لا يترك لك أي معروف

E em quase todos os lares americanos, mas a televisão não é igual a violência.
بينما هو يعمل تقريبا في كلّ البيت الأمريكي. لكن التلفزيون لا يساوي عنف. أنا لا أهتمّ الذي أي شخص يقول -

Já que a televisão não ensina palavrões.
بما أن التلفزيون لا يعلمك كلمات السب

"Quero ver televisão.", "Não."
أريد مشاهدة التلفاز لا

"Quero ver televisão.", "Não." "Quero ver televisão.", "Não."
أريد مشاهدة التلفاز لا

A televisão não funciona.
التلفاز لا يعمل

Mãe, a televisão não está a funcionar.
أمي التلفاز لا يعمل

- Da televisão não vale, Alejandra.
التلفاز لا يحتسب الجاندرا