| Olha. A personagem podia ter uma tatuagem do Telmo no cu. | Open Subtitles | ربما قد يكون للشخصية وشم " إيلمو " على مؤخرته |
| Que raio de homem faz uma tatuagem do Telmo no cu? | Open Subtitles | أي رجل ناضج لديه وشم " إيلمو " في مؤخرته ؟ |
| E viram como ele agarrou o fogo de São Telmo pela cauda? | Open Subtitles | أجل يا رجل، وأن تراه وهو يمسك بوهج القديس (إيلمو) من ذيله... |
| - É o Telmo. | Open Subtitles | إنها " إلمو " ماذا ؟ " شخصية كرتونية " |
| - Um quê? - Uma tatuagem do boneco Telmo. | Open Subtitles | " وشم إلمو " |
| O fogo de São Telmo. | Open Subtitles | وهج القديس (إيلمو)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 