| Você Tem algo a dizer? | Open Subtitles | هل لديك ما تقوله ؟ |
| Tem algo a dizer? | Open Subtitles | هل لديك ما تقوله ؟ |
| Tem algo a dizer antes de eu te matar, idiota? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن أقتلك،أيها المغفل؟ |
| Limbaugh, Tem algo a dizer à Fox News... | Open Subtitles | سيد ليمبوه هل لديك شيء لتقوله لـ فوكس نيوز حول هذا.. |
| Antes de começarmos... o agente Wallace Tem algo a dizer. | Open Subtitles | .. قبل البدأ الضابط "واليس" لديه ما يقوله لكم |
| Mas se esta pessoa Tem algo a dizer, gostaríamos que o dissesse já. | Open Subtitles | و لكن لو كان هذا الشخص لديه ما يقوله فنحن نتمنى لو كان قاله قبل ذلك |
| Diz-lhe. Tem algo a dizer para sua defesa? | Open Subtitles | ـ أخبرها ـ ألديك ما تقوله نيابة عن نفسك ؟ |
| Sr. Presidente, Tem algo a dizer sobre o adolescente muçulmano espancado pela Polícia? | Open Subtitles | سيدي الرئيس، ألديك ما تقوله "بخصوص الشاب المسلم في "ديربورن الذي تعرض للضرب من قبل الشرطة؟ |
| - Também Tem algo a dizer? | Open Subtitles | -لم ؟ هل لديك ما تقوله أيضا ؟ |
| Se Tem algo a dizer,então diga e está feito. | Open Subtitles | إذا كان لديك شيء لتقوله, إذن قله الآن ولتنهي الأمر. |
| Você Tem algo a dizer. | Open Subtitles | لديك شيء لتقوله |
| Ele não é o único que Tem algo a dizer. | Open Subtitles | -ليس الوحيد الذي لديه ما يقوله . |
| Porque o Podre Tem algo a dizer pra νocê. Não tem, Podre? | Open Subtitles | لأن (ريك) لديه ما يقوله لكِ، أليس كذلك؟ |
| Tem algo a dizer à Vereadora Dillard? | Open Subtitles | ألديك ما تقوله للمستشارة "ديلارد"؟ |
| Tem algo a dizer, Hume? | Open Subtitles | ألديك ما تقوله يا (هيوم)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 