"tem coragem de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه الجرأة
• لديها الشجاعة

Quem tem coragem de ligar para esta casa numa terça à noite?
من لديه الجرأة ليتصل بالمنزل في ليلة ثلاثاء

Que tenta bastante, mas ainda não tem coragem de continuar por si mesmo, mas nós amamos a tua coragem e determinação.
أنت الأخ الذي يحـاول جاهداً لكن ليست لديه الجرأة ليكمل وحيداً ولكن نحب عزمك وكفاحك

Pelo menos o paciente tem coragem de admitir.
على الأقل المريض لديه الجرأة ليكون صريحا بشأن ذلك

És a única rapariga que eu conheço, que tem coragem de experimentar comida nojenta.
أنتي الفتاة الوحيدة التي أعرفها لديها الشجاعة لتجربة أكلات فضيعة

Ela não tem coragem de deixá-lo.
ليس لديها الشجاعة لتركه

Mas quem tem coragem de me deter?
لكن من منكم لديه الجرأة ليوقفني؟

Quem tem coragem de ser o primeiro?
من لديه الجرأة لينسحب؟ هيّا!