"tem cura" - Translation from Portuguese to Arabic

• له علاج
• علاج له

Esqueça o conforto e o consolo. Disseram-me que a ELA não tem cura.
حسنا يمكنك ان تتوقف , لقد اخبرت بأن مرضي ليس له علاج

A minha doença não tem cura.
مرض بلدي ليس له علاج. وعندما أنهيت معك،

Se não tem cura...
إن لم يكن له علاج...

Contudo, dizem que, o que o brandy não cura, não tem cura.
ومع ذلك، كما قيل شراب الــ "براندى" الذى لا يُشفى فلا علاج له.

Tenho isso. Não tem cura.
أنا أحمله لا علاج له

- Não tem cura.
لا يوجد علاج له .