"tem de me dar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن تعطيني
• عليك أن تعطيني

Eu queria dar-lhe o papel. Mas Tem de me dar muito mais.
لقد أردت إختيارك لكنّك يجب أن تعطيني أكثر بكثير

Ouça, Tem de me dar aquele dinheiro. Não tenho qualquer outra razão para o proteger.
يجب أن تعطيني المال ليس لدي سبب آخر لأحميك

- Padre se quer que eu o defenda, Tem de me dar as informações que preciso.
إذا كنت تريدني الدفاع عنك، يجب أن تعطيني كل المعلومات التي أحتاجها

Tem de me dar alguma coisa, Lump, ou vou seguir os procedimentos.
عليك أن تعطيني معلومة لنتصرف حسب قانون العقوبات

Tem de me dar novamente o seu número de identificação.
هذا غير صحيح. يجب عليك أن تعطيني رقم هويتك مرة اخرى.

Tem de me dar mais, Dr. Carroll, porque 'Eu não sei' não é uma resposta aceitável.
يجب أن تعطيني شيئاً دكتور كارول. يجب ذلك لأن جملة لا أعرف ليست جواباً مقبولاً.

Corrigirei isto por si... mas Tem de me dar um nome.
...سوف أصلح هذا لك . ولكن يجب أن تعطيني إسماً

Esta é a minha última oportunidade. Tem de me dar outra hipótese.
‫هذه فرصتي الأخيرة، يجب أن تعطيني محاولة أخرى

Não brinque. Tem de me dar o dinheiro hoje.
تعلم، يجب أن تعطيني نقداً اليوم

Tem de me dar hipótese de me redimir.
يجب أن تعطيني فرصه كي أعوض ذلك لك

Tem de me dar alguma coisa.
يجب أن تعطيني شيئاً

Tem de me dar essa bebida agora.
يجب أن تعطيني ذلك الشراب الآن

Tem de me dar espaço. Preciso de pensar bem nisto.
عليك أن تعطيني بعض المساحة يجب علي أن أعيد التفكير في هذا

Não. Não, não, não. Tem de me dar alguma coisa.
كلا، كلا، كلا، أنصت عليك أن تعطيني شيئاً.

Tem de me dar outra oportunidade.
هيا يجب عليك أن تعطيني فرصة ثانية

Tem de me dar mais tempo. O senhor tem 90 minutos.
عليك أن تعطيني المزيد من الوقت

Meu, Tem de me dar alguma coisa.
يا رجل، عليك أن تعطيني شيئاً مفيداً