Tem dois dias para limpar o meu nome, ou enviarei as primeiras 50 páginas a todos os editores, jornais e Segurança Nacional. | Open Subtitles | التي تظنين بأنها ستكون لكِ مع أبيكِ لديكِ يومان لتبرئي إسمي أو سأرسل أول خمسين صفحه إلى الناشرين |
Tem dois dias para ilibar o meu nome. É a sua vez, Amanda. | Open Subtitles | لديكِ يومان لتبرئي إسمي إنه دوركِ أماندا |
Tem dois dias para descobrir outra opção. | Open Subtitles | لذا فأظن أمامك يومين لتجد حلاً |
Tem dois dias para pagar ou mato-te! Adeus. | Open Subtitles | أمامك يومين لتدفع وإلا سأقتلك. |
Tem dois dias no máximo. | Open Subtitles | لديك يومان على أبعدِ تقدير |
- Agora Tem dois dias. | Open Subtitles | الآن لديك يومان |
Só Tem dois dias para recolher seis dentes. | Open Subtitles | فقط أمامك يومين لجمع 6 أسنان |
Você Tem dois dias. | Open Subtitles | أمامك يومين. |
Tem dois dias para trabalhar a capa. | Open Subtitles | لديك يومان لطباعة الغلاف |
Depois de encontrarmos um lugar aceitável para ancorar a Walrus, Tem dois dias para enviar batedores, e localizar a Urca. | Open Subtitles | بوجود مكان مناسبًا للرسو بسفينة (ورليس) سيكون لديك يومان لترسل الكشافة ونأمل بتحديد موقع سفينة (أركا) |