"tem estado a trabalhar num" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشتغل على

- Há outro imortal renegado mas, ele tem estado a trabalhar num projecto que pode impedir a Ilaria de pôr fim à raça humana.
هناك خالد آخر مارق، لكنه يشتغل على مشروع لربما يمنع إيلاريا من القضاء على الجنس البشري

Ele tem estado a trabalhar num projecto com implicações jamais alcançadas.
لقد ضل يشتغل على مشروع ذو تأثير حتى أكبر من تصوره.