"tem idade para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كبير لحدّ كاف
        
    • من العمر ما يكفي
        
    Ele tem idade para ser teu avô. Open Subtitles ذيله الصدئ كبير لحدّ كاف لكي يكون جدتك
    tem idade para um beijo. Open Subtitles كبير لحدّ كاف للقُبَلِ.
    A minha filha está a namorar um tipo que tem idade para ser pai dela. Open Subtitles ابنتي الصغيرة والتي يرجع تاريخها رجل من العمر ما يكفي ليكون والدها.
    Ele tem idade para ser um desses falhados. Open Subtitles انه من العمر ما يكفي ليكون واحدا من الخاسرين أنا جر الوطن.
    Diz-me, ele já tem idade para assumir o cargo? Open Subtitles قل، أليس من العمر ما يكفي لاتخاذ هذا المنصب؟
    O homem tem idade para ser pai dela. Open Subtitles لديه من العمر ما يكفي ليكن والدها
    Ela não tem idade para beber. Open Subtitles انها ليست من العمر ما يكفي للشرب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more