"tem muita" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديها الكثير من
• لديه الكثير من
• يوجد الكثير من

Cinderela não precisa dos ratinhos. Ela tem muita gente para ajudá-la.
اوه سندريلا لا تحتاج للفئران لديها الكثير من الأصدقاء

Para alguém que odeia psicologia, ela tem muita.
حسناً ، بالنسبة لشخص يكره علم النفس فبالتأكيد لديها الكثير من ذلك

Um país liderado por alguém relacionado com a Máfia... não tem muita credibilidade no contexto mundial.
والبلد التي يقودها شخص يتعامل مع المافيا ليس لديها الكثير من المصداقية في الساحة العالمية

Sentes-te inadequado, porque ele tem muita objectividade, organização, encanto e sabedoria.
أنت تشعر بالنقص لأن لديه الكثير من الوضوح, والإنتظام,السحر والذكاء,

Acho que provavelmente já não tem muita gente com quem falar.
أعتقد أنه لم يعد لديه الكثير من الأشخاص ليتحدث معهم.

Não se preocupem. Vamos achar alguém. tem muita gente por aí.
لا تقلقوا ، سنجد أحداً يوجد الكثير من الناس هناك

Isto tem muita nudez. Por isso é que o pedimos aqui.
آجل يوجد الكثير من العري في هذا هذا سبب الذي جعلنا نطلبه هنا

Ela tem muita informação sobre não humanos.
لديها الكثير من المعلومات عن البشر الخارقين.

tem muita fúria. Tem muito medo.
كان لديها الكثير من الغضب والكثير من الخوف

Quero dar-lhe este panfleto, que tem muita informação boa sobre os sinais e os sintomas da tristeza.
أردت أن أقدم لكم هذا الكتيب التي لديها الكثير من المعلومات الجيدة حول علامات وأعراض الحزن.

Meu Deus, ela tem muita coisa.
نجاح باهر، وقالت انها لديها الكثير من الأشياء.

Esta mulher tem muita coisa, fofa.
هذه المرأة لديها الكثير من الاشياء يا عزيزتي

Vou até a casa da minha tia. Ela tem muita comida.
سأذهب إلى عمتى لديها الكثير من الطعام

Eu uso o vime natural, porque o vime tem muita tensão que não consigo controlar totalmente.
أستخدم قصبا طبيعيا، لأن القصب الطبيعي لديه الكثير من الجهد والذي لا يمكنني التحكم فيه كليا.

Podemos dizer que algo mau é uma porcaria, mas que, mesmo assim, o mundo ainda tem muita beleza.
المرء يمكن يقول انا المصائب شئ لعين و لكن هذا العالم الطبيعي لا يزال لديه الكثير من الأمجاد.

O seu pai tem muita concorrência para esse título.
والدك لديه الكثير من المنافسين لذلك العنوانِ

O teu pai tem muita raiva... pela forma como lhe correu a vida.
والدك لديه الكثير من الغضب عن كيف تغيرت حياته

Não, mas ele tem muita experiência a esconder os vestígios dele.
لا، لكن لديه الكثير من التجربة في تغطية آثاره

Ainda tem muita carga nesta bateria.
يوجد الكثير من الطاقة متبقية في هذه البطارية

Não tem muita coisa no lado nordeste da cidade.
لا يوجد الكثير من العمران في شمال غرب البلدة

Bem, num mundo altamente competitivo... se um homem não tem profissão, não tem muita escolha... assim, comecei a procurar pessoas que têm mais dinheiro do que... precisam, incluindo algumas coisas que perdem.
حسناً ، فى هذا العالم التنافسى مع رجل ليس لديه مهنة لا يوجد الكثير من الأختيارات لذلك بدأت فى البحث عن الأشخاص الذين لديهم أموال أكثر مما يحتاجوا