| Corpo que não fala tem muito a dizer. | Open Subtitles | الجسد لا يتحدث، بالطبع لديه الكثير ليقوله. |
| De certeza que tem muito a dizer sobre muita coisa. Boa noite. | Open Subtitles | انا واثق ان لديه الكثير ليقوله عن الحياة طابت ليلتك |
| Tenho a certeza que ele tem muito a dizer. | Open Subtitles | متأكدة أنه سيكون لديه الكثير ليقوله. |
| O céu tem muito a dizer esta noite. | Open Subtitles | السماء لديها الكثير لتقوله الليلة. |
| A Comandante Burris tem muito a dizer. | Open Subtitles | القائدة (بوريس) من ستتحدث. لديها الكثير لتقوله. |
| Acho que ela tem muito a dizer. | Open Subtitles | ( فلك علي) انها تبدو أنّ لديها الكثير لتقوله |
| tem muito a dizer sobre si e um homem chamado Hans Schroeder. | Open Subtitles | لديه الكثير ليقوله عنك وعن رجل يسمى "هانز شرودر". |
| O Jingim Khan tem muito a dizer sobre o Marco Polo. | Open Subtitles | جينجام "خان") لديه الكثير ليقوله) (بشأن موضوع (ماركو بولو |
| Aposto que tem muito a dizer. | Open Subtitles | أراهن... لديها الكثير لتقوله. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 