"tem tendências" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه نزعة

Aparentemente, é um homem bem-nascido e de uma educação refinada, mas tem tendências hereditárias do mais diabólico que existe.
واسمه كان يتردد فى انحاء عالم الجريمة. يبدو انه رجل حسن المنشأ, وذا تعليم ممتاز ,ولكن لديه نزعة 500 00:

"O Norman Burroughs tem tendências homicidas. É um alcoólico sem remorsos.
"نورمان بوروز لديه نزعة للقتل وهو مدمن كحول بدون عذر واضح