"tem todas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديك كل
• لديها كل
• لديكِ كل
• يملك كل
• يمتلك كل
• فيها كل
• لديه كل
• ولديه كل

Se tem todas essas informações, porque é que a polícia ainda não o encontrou?
إن كان لديك كل هذه المعلومات فلم لم تعثر عليه الشرطة؟

Não tem todas as provas de que precisa para condená-la?
أليس لديك كل الأدلة التي تحتاج إلى إدانتها؟

Ela tem todas as razões para querer o Dr. Zuwanie julgado no Tribunal Criminal.
لديها كل الأسباب فى أنها تريد محاكمة زوانى

O que significa que tem todas as ferramentas para descobrir isto por si mesma.
مما يعني أن لديكِ كل الأدوات كي تكتشفي هذا بنفسكِ

Nenhum de nós tem todas as respostas, nem mesmo a Escócia, o local de nascimento de Adam Smith.
لا أحد منا يملك كل الأجوبة ولا حتى أسكتلندا، التي هي موطن آدم سميث.

Isso significa que ele tem todas as nossas chapas e também o inventário.
هذا يعني انه يمتلك كل بطاقاتنا و بوت الرماقب - لا لا لا -

Por favor, Sr. Monk. tem todas as fotografias da viagem da escola.
من فضلك ياسيد مونك فيها كل صور رحلتي المدرسية

Acreditas que a Ciência tem todas as respostas, certo?
أنت تؤمن أن العلم لديه كل الاجابات، صحيح؟

A outra de um tipo que eu julgo ser um pouco ardiloso que tem todas as razões para mentir e eu sou...
الثانية من شاب أظنه مريبًا بعض الشيء، ولديه كل الأسباب التي تجعله يكذب، وأنا...

Olhe, tem todas as razões para não confiar em mim, mas agora estou diferente.
نظرة، لديك كل سبب لعدم الثقة لي، ولكن أنا مختلفة الآن.

tem todas as palavras-chave da sua filha?
لديك كل الأرقام السرية لأطفالك؟

E o senhor tem todas as temporadas de "Lei Ordem" em DVD.
وأنت لديك كل الفصول من القانون والنظام على DVD.

- Agora Thorne tem todas evidências.
الآن ثورن لديها كل الدلائل لن أقول كلّها

tem todas as razões para tal, Sr. Culpepper.
أن لديها كل الأسباب لتكون سعيدة، ياسيد كالبيبر

tem todas as boas qualidades da mãe, excepto que não é uma vadia psicopata.
لديها كل مميزات أمها فيما عدا أنها ليست عاهرة مجنونة هائجة

Sim. O que significa que tem todas as ferramentas para descobrir isto por si mesma.
مما يعني أن لديكِ كل الأدوات كي تكتشفي هذا بنفسكِ

Porque tem todas estas fotografias?
لماذا لديكِ كل هذه الصور؟

Ele tem todas as qualidades de um bom Cavaleiro, não achas?
يملك كل مواصفات الفارس الجيد ألا تعتقد ذلك؟

É bastante simplista. De facto, não reúne todos os requisitos, não tem todas as características dos sistemas vivos e, na verdade, é um parasita de outros sistemas vivos para se reproduzir e evoluir.
إنه لا يفي تماماً بجميع الشروط، ولا يملك كل خصائص الأنظمة الحية، وهو في الواقع متطفلٌ على الأنظمة الحية الأخرى من أجل أن يتناسل ويتطور.

Agora tem todas as armas de que precisa.
والآن يمتلك كل العتاد الذي يلزمه.

tem todas as qualidades de um excelente Cavaleiro.
يمتلك كل مواصفات الفارس الممتاز

tem todas as pessoas que enganou.
فيها كل الأشخاص الذي خدعتهم وإحتالت عليهم

tem todas as comodidades que uma mulher moderna deseja, incluindo todos os tipos de espelhos para maquilhagem.
فيها كل المميزات التي تريدها المرأة الحديثة، بالإضافة إلى جميع أنواع المرايات للمكياج.

Spartacus tem todas as razoes para crer que se afastou... dos exércitos de Pompeu e de Lucullus, que o perseguiam.
سبارتاكوس لديه كل الأسباب ليصدق أنه لديه السبق في الهجوم على جيوش بومباي و لوكولوس

Tem poros, glândulas sudoríparas, tem todas estas coisas que funcionam de uma forma muito dinâmica e eficiente. O que proponho é que a "pele" dos nossos edifícios seja mais semelhante à da humana, e ao fazê-lo, poderemos ser muito mais dinâmicos, responsivos e diferenciados, dependendo do que se trata.
لديه مسام ، لديه غدد عرقية، ولديه كل تلك الأشياء التي تعمل معا بحيوية و فعالية كبيرتين، لدا فقد كان ما اقترحته أن تكون الطبقة السطحية لبناياتنا شبيهة بجلد الإنسان، وبهذا تكون أكثر حيوية ، متجاوبة و مختلفة حسب موقع تواجدها.