Não, ele tem todos os sintomas esperados de um toxicodependente. | Open Subtitles | لا، إن لديه جميع الأعراض التي يمكن أن تجدها لدى مدمن مخدرات |
tem todos os seus livros e CD's em casa. Vendi mais de um milhão de cópias do meu livro. | Open Subtitles | لديه جميع كتبك واشرطتك لقد بعت اكثر من مليون نسخه من الكتاب |
A sua assistente tem todos os detalhes. | Open Subtitles | مساعدكَ لديه جميع التفاصيل. |
Oiça Molly, eu compreendo. tem todos os motivos para ser prudente. | Open Subtitles | إسمعي، "مولي"، أتفهم لديك جميع الأسباب لتكوني حذرة |
Oiça Molly, eu compreendo. tem todos os motivos para ser prudente. | Open Subtitles | إسمعي، "مولي"، أتفهم لديك جميع الأسباب لتكوني حذرة |
Como é que detenho alguém que tem todos os meus poderes e nenhuma das minhas fraquezas? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أوقف من لديه كل نقاط قوتي ولا شيئ من نقاط ضعفي؟ |
O Toby tem todos os motivos para nos fazer passar um mau bocado. | Open Subtitles | توبي لديه كل الأسباب ليجعلنا نعيش وقتا عصيبا |
Digo-te, conheço uma pessoa em Palm Springs que tem todos os discos antigos que possas imaginar. | Open Subtitles | (أقول لك أنا أعرف رجل في (بالم سبرنق (بالم سبرنق = منطقة في ولاية كالفورنيا) لديه جميع التسجيلات الكلاسيكية المميزة |
Consigo ver tudo no computador do Pearl... e tem todos os ficheiros de projectos da Aster Corps. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية ما بداخل حاسوب (بيرل) وحسب، لكن لديه جميع ملفات مشروعه لـ (آستر كروبس). |
Aquele homofóbico, ex-fuzileiro, com pescoço de touro, que tem todos os CD da Patti LuPone? | Open Subtitles | رقبة كبيرة،جندي مارينز سابق لديه هوموفوبيا الهوموفوبيا تعني "الخوف أو الكراهية اللا عقلاني من المثليين (الذي لديه جميع اسطوانات (باتي لوبون *مغني و ممثل أمريكي* |
tem todos os meus números de telefone. | Open Subtitles | لديك جميع أرقام هواتفي |
Não me surpreende. Ele tem todos os atributos. | Open Subtitles | لا أستطيع القول أنني مُتفاجيء لديه كل الصفات اللازمة |
Ele tem todos os recursos que este departamento possui. | Open Subtitles | لديه كل مورد تمتلكه هذهِ المقاطعة |
Ele tem todos os combatentes e armas. | Open Subtitles | لديه كل المقاتلين و كل الأسلحة |
Ele tem todos os sintomas de overdose por metanfetaminas. | Open Subtitles | لديه كل الأعراض التي ! تطابق الجرعة الزائدة من الميثان |