"tem um marido" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديها زوج
• لديكِ زوج
• لديك زوج

A 3ª mulher tem um marido que se encaixa no perfil.
لكن المرأة الثالثة لديها زوج يناسب وصفنا

Ela tem um marido e dois filhos para lhe fazer companhia.
لديها زوج وطفلان يجعلانها مشغولة

Bem, para eu conseguir colocar uma pedra sobre esta coisa do "a minha namorada tem um marido", acho que posso precisar de um pouco mais de informação, tipo, em que mês é que se casaram?
حسناً، لكى أتخطى موضوع "حبيبتى لديها زوج" أعتقد أنى أحتاج القليل من المعلومات

E tem um marido, preciso disso.
إلى جانب أنه لديكِ زوج . لذا أعطيني هذا فحسب

tem um marido que a adora, tem amigos, pode criar uma família.
لديكِ زوج يحبّكِ لديكِ أصدقاء، يمكنكِ بدء عائلة

Que tem um marido e uma filha que precisam de si, mas nada disso tem significado, pois não?
أستطيع القول بأنه لديك زوج وابنه يحتاجون إليك لا شيء من هذا له أي معنى أليس كذلك ؟

A minha paciente tem um marido e um amante.
يارفاق، مريضتي لديها زوج وعشيق.

Estou cansada! A mãe da Patricia tem um marido que está vivo.
والدة بتريشيا لديها زوج على قيد الحياه

Ela tem um marido e dois amantes aqui.
. لديها زوج وعشيقين فى هذه الغرفة

- Diga-me, ela não tem um marido?
أخبرني , أليس لديها زوج ؟

Ela tem um marido. Ele tem uma irmã.
هى لديها زوج, هو ليه أخت

tem um marido, uma filha, uma carreira...
لديها زوج وابنه .. و عمل

tem um marido rico.
لديها زوج ثريّ.

Ela tem um marido rico. Dá-lhe tudo do melhor. Uma mansão em Palm Springs.
لديها زوج ثري يؤمن الكثير قصر (بالم سبرينغز)

tem um marido que ama.
لديها زوج تحبه

Você tem um trabalho a tempo inteiro, você tem um marido, e agora vai ficar doente a fazer blogs.
لديكِ وظيفة بدوام كامل, لديكِ زوج... والآن سوف تمرضين مِن كثرة النشر في المدونة.

tem um marido que a ama.
لديكِ زوج يحبكِ

É muito mais difícil ser-se esposa a fingir quando se tem um marido a sério.
انها أصعب بكثير كونها زوجة وهمية عندما يكون لديك زوج حقيقي