"tem um parceiro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لديه شريك
        
    • لديها شريك
        
    Então, ou é consensual ou ele tem um parceiro. Open Subtitles اذن اما ان يكون بالتراضي او ان لديه شريك
    Ele tem um parceiro ou uma agência do governo com quem ele. Estava a trabalhar? Open Subtitles هل كان لديه شريك أو عميل حكومي يعمل لصالحه؟
    O suspeito ou tem um parceiro ou um refém com ele, muito provavelmente um homem, baseado nas pegadas. Open Subtitles المشتبه لديه شريك أو رهينة على الأغلب رجل إستناداً على آثار الأقدام
    Mademoiselle, o Doutor tem um parceiro de bridge fixo? Open Subtitles آنسة، الطبيب لديه شريك بريدج دائم؟
    A Katie tem um parceiro chamado Eric, que está preso num caso na costa leste, e tu não queres esperar. Open Subtitles "كيتي" لديها شريك يدعى "ايريك" والذي عالق في العمل على قضية في الساحل الشرقي - وانتِ لاتريدين الإنتظار
    Parece que o Dr. Kaufman tem um parceiro. com uma potencial parceira? Open Subtitles يبدو أنّ الدكتور كوفمان لديه شريك. مثل, كيف يتعرّف الذكر على كيمياء... الرفيقة المحتملة؟
    D.B, passou-nos alguma coisa, o Briscoe tem um parceiro. Open Subtitles نحن نفوت شيئا بريسكو لديه شريك
    Achamos que tem um parceiro e um plano. Open Subtitles نعتقد أن لديه شريك وخطة
    E não tem agido sozinho, Sra. Manwaring, tem um parceiro. Open Subtitles (وهو لا يتصرف وحده سيدة (مانورينغ لديه شريك
    tem um parceiro. Talvez mesmo um protegido. Open Subtitles لديه شريك ربما حتى معاون
    Pargo disse "nós" Ele tem um parceiro. Open Subtitles "بارغو" قال "نحن." ، لديه شريك.
    Se ele tem um parceiro por aí, ele está com a Rebecca Daniels. Open Subtitles إذا كان لديه شريك فما يزال طليقاً ولديه (ريبيكا دانيالز)
    E se Maragos tem um parceiro? Open Subtitles ماذا لو كان " مارقون " لديه شريك ؟
    É óbvio que ele tem um parceiro. Open Subtitles من الواضح أن لديه شريك
    Ele tem um parceiro, Coop. Open Subtitles لديه شريك, كووب
    Ele tem um parceiro. Mandem-no para o inferno. Open Subtitles لديه شريك أقتلوه
    O Percy tem um parceiro silencioso dentro da Divisão. Neste momento o Roan é o meu principal suspeito. Open Subtitles (بيرسي) لديه شريك صامت داخل "الشعبة"، حالياً (رون) هو المشتبه به الأول
    Acho que ele tem um parceiro. Open Subtitles أعتقد أنّ لديه شريك.
    Ele tem um parceiro que o teletransporta. Open Subtitles لديه شريك ينتقل معه فوريًا
    Agora, Nikita tem um parceiro. Open Subtitles والأن (نيكيتا) لديها شريك
    Ela tem um parceiro. Open Subtitles . لديها شريك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more