"tem uma mente" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه عقل
• تمتلك عقل
• لديك عقل

O doutor teve uma boa ideia. O rapaz tem uma mente criminosa decente.
الطبيب كان لديه فكرة جيدة الولد لديه عقل إجرامي محترم

Queres saber qual é a pior coisa que pode acontecer a um homem que tem uma mente como a minha?
أتدري ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث لرجل لديه عقل كعقلي؟

Não, mas a sério, quer dizer, o Linus tem uma mente incrível.
لا ، لكن بجدية ، أقصد لينوس لديه عقل رائع

Também tem uma mente e um espírito de qualidade.
بل تمتلك عقل و روح من طراز نادر

Falou a sério quando disse que tem uma mente aberta?
هل كنت تعني كونك تمتلك عقل منفتح ؟

Você não só tem uma mente esplêndida, como você é também uma notável e bonita rapariga.
ليس فقط لديك عقل رائع أنت أيضاً فتاة جميلة

Estou começando a pensar que tem uma mente perversa.
لقد بدأت أفكر أن لديك عقل شرير

Ele tem uma mente muito activa e eu só tento estar presente.
لديه عقل نشيط جداً، وأنا... أحاول فقط أن أكون هنا.

O Conselho de Administração insiste que ele tem uma mente brilhante.
إدارة المدراء تصر أن لديه عقل جميل

Meu irmão, Giuliano, tem uma mente teimosa, mas um bom coração.
أخي "جوليانو" لديه عقل عنيد. لكن قلب جيد.

O Gordon Clark tem uma mente única.
اجل , جوردن كلارك لديه عقل فريد من نوعه

Porra, ele tem uma mente empreendedora!
اللعنة ، لديه عقل تجاري

tem uma mente muito desconfiada, meu senhor.
لديك عقل مرتاب يا سيد

tem uma mente engenhosa, James.
لديك عقل عبقري، جيمس