"tem valor sentimental" - Translation from Portuguese to Arabic

• لها قيمة عاطفية

Não parece muito, mas tem valor sentimental.
إنها لا تساوي الكثير، لكن لها قيمة عاطفية

Mas, como disse, tem valor sentimental.
أجل، ولكن كما قلت، لها قيمة عاطفية.

A Mãe diz que tem valor sentimental para ti.
تقول الأم لها قيمة عاطفية... بالنسبة لك.

Bom, tem valor sentimental.
حسناً، لها قيمة عاطفية.