"temos é uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدينا هو
• لدينا هنا هو

O que temos é uma teoria que não corresponde à realidade, que a perceção é como a realidade e a realidade é como as nossas perceções.
كل ما لدينا هو إن إحدى نظرياتنا بانت خطأ بأن إدراكنا مثل الواقع والواقع مثل إدراكنا

Admito que estamos um pouco fracos de evidências tudo que temos é uma mancha acastanhada.
أعترف أنه ليس لدينا أدلة كل ما لدينا هو بقعة

Tudo o que temos é uma criança doente, se calhar de nacionalidade russa.
كل ما لدينا هو طفل مريض من الممكن أن من جنسية روسية

Tudo o que nós temos é uma jukebox e uma retrete entupida.
وكل ما لدينا هنا هو علبة موسيقى وتواليت تغطيه التحذيرات

O que temos é uma aproximação. Testaremos num grupo de teste.
ما لدينا هنا هو مُستحضرٌ أوّليّ نقوم بتجربته على مجموعة إختباريّة

Neste momento, tudo o que temos é uma fotografia de um homem a descer a rua.
إذن حتى اللحظة كل ما لدينا هو صورة لرجل يسير في شارع

Estamos a investigar isso, mas tudo o que temos é uma descrição vaga e uma tatuagem.
نحن نتحرى عن الأمر لكن كل ما لدينا هو وصف غير دقيق ووشم

Tudo o que temos é uma testemunha fora da cena do crime, só e apenas.
كل ما لدينا هو شاهد واحد خارج مسرح الجريمة هذا كل شيء

Mas o que ele e eu temos é uma relação de negócios. Simplesmente isso.
لكن ما لدينا هو و انا انه العمل مرتب و نقي وبسيط

Tudo o que temos é uma identificação de voz de 30 anos de uma testemunha que era criança na época.
كل ما لدينا هو هوية صوتية بعمر 30 سنة من شاهد كان طفلاً في ذلك الوقت

O que temos, é uma mulher branca desaparecida no coração de um bairro negro.
ما لدينا هو فقدان امرأة بيضاء في قلب سكن العصابات السوداء

Não, tudo o que temos é uma arrecadação para os amigos ucranianos da Dan poderem dormir.
لا، كل ما لدينا هو غرفة التخزين تلك، وأصدقاء دين من "أوكرانيا"

Tudo o que temos é uma impressão digital.
كل ما لدينا هو بصمة أصبع واحدة.

- A única testemunha que temos é uma mulher que diz ter visto "um tipo grande".
الشاهد الوحيد لدينا هو امرأة الذين أبلغوا عن رؤية "المتأنق كبير."

Da última vez, a Lilith estalou os dedos e colocou 30 demónios atrás de nós, e tudo o que temos é uma faquinha?
المرة السابقة، (ليليث) أشارت باصبعها وجعلت30 كائنشيطانييلاحقوننا, و كل ما لدينا هو السكين؟

Se o Scylla fosse como uma pizza, tudo o que temos é uma fatia.
لو كانت (سيلا) بيتزا فكلّ ما لدينا هو شريحة فقط

O que temos é uma base escondida, a efectuar investigações secretas fora da alçada de qualquer governo.
ما لدينا هنا هو قاعدة سرّية... تجري بحوثاً خارج نطاق سلطة أيّ دولة

O que temos é uma concha vazia sem respostas.
ما لدينا هنا هو شخص لا يعرف ما حدث