"temos de arranjar forma" - Translation from Portuguese to Arabic

• علينا إيجاد طريقة
• علينا إيجاد وسيلة

Temos de arranjar forma de fazer as pazes.
ما يعني أن علينا إيجاد طريقة لطلب المغفرة

Temos de arranjar forma de alertar a Prue e o Cole que eles não têm até à meia-noite.
علينا إيجاد طريقة لتنبيه "برو"، و كول بأنهم لا يملكون وقتاً حتى منتصف الليل

Temos de arranjar forma de resolver isto como fazemos tudo o resto. Juntos. Fizeste o quê?
لذا علينا إيجاد طريقة لفعل هذا كما نفعل كلّ شيء...

Temos de arranjar forma de o fazer penetrar na nave dos vossos inimigos.
علينا إيجاد وسيلة لإدخاله المركبة الخليّة لأعدائكم

Temos de arranjar forma de ressuscitá-lo hoje, senão, perdemo-lo para sempre.
علينا إيجاد وسيلة لإحيائه الليلة، وإلّا فقدناه للأبد.

Agora só Temos de arranjar forma de tirar a Azul do coma.
والآن علينا إيجاد طريقة لإيقاظ (بلو) مِنْ غيبوبتها