"temos de descobrir quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن نعرف من
• علينا معرفة من
• يجب ان نكتشف من
• يجب ان نعرف من
• نحن بحاجة لمعرفة من
• علينا أن نعرف من

Entretanto, Temos de descobrir quem é que é este demónio.
في الوقت الحالي، يجب أن نعرف من يكون هذا الشيطان

Temos de descobrir quem ele é, caso haja outra tentativa.
يجب أن نعرف من هو في حال كان هناك محاولة أخرى

Xerife, Temos de descobrir quem tem a outra metade.
أيها المأمور، علينا معرفة من هو صاحب النصف الآخر لذلك القلب

Agora só Temos de descobrir quem raio é o homem sem cabeça.
لأن يجب علينا معرفة من هو صاحب الرأس المقطوع

Temos de descobrir quem realmente matou esses rapazes antes que decidam acusar o Morgan.
يجب ان نكتشف من قام فعلا بقتل هؤلاء الفتية قبل ان يقرروا ان يوجهوا التهم لمورغان

Temos de descobrir quem eles eram.
يجب ان نعرف من كانوا في الحقيقة

Temos de descobrir quem são e o que querem.
نحن بحاجة لمعرفة من هم وماذا يريدون.

Então o repositor representa alguém. Temos de descobrir quem.
موظف الصيدلية يمثل شخصاً ما يجب أن نعرف من

Temos de descobrir quem o contratou e o que estão a planear roubar.
يجب أن نعرف من قام بتعيينه ومايخططون لسرقته

Até podes ter razão, mas acho que Temos de descobrir quem era a mulher.
يمكن أن تكون محقاً, ولكن أعتقد أنه يجب أن نعرف من كانت هذه المرأة.

Temos de descobrir quem fez isto à Maggie.
يجب أن نعرف من الذي فعل هذا بماجي

Temos de descobrir quem fez isto.
أعتقد أننا يجب أن نعرف من فعلها

Pois, Temos de descobrir quem tem.
صحيح ، يجب أن نعرف من يستطيع

Agora temos um novo problema. Temos de descobrir quem é este indivíduo.
الآن صار لدينا مشكلة أخرى علينا معرفة من هذا الشخص

O Gregory fez a venda, mas Temos de descobrir quem lhe deu a informação, o colaborador.
هو نفذ شراء السهم ولكن علينا معرفة من أعطاه الفكرة .. المعاون

Temos de descobrir quem mais sabia do tesouro.
علينا معرفة من أيضًا عرف بشأن ذلك الكنز

Nós, Brown, Temos de descobrir quem é, e quando tivermos o nome, então carniceiro ou padeiro, ele deve enfrentar a sua indeccência.
ونحن يجب ان نكتشف من هو وحالما نعرفه سنريه كيف يكون التهذيب

Temos de descobrir quem enviou estes tipos.
يجب ان نكتشف من ارسل هؤلاء الرجال

Temos de descobrir quem está por detrás disto.
يجب ان نعرف من وراء كل هذا

Temos de descobrir quem mais é corrupto.
نحن بحاجة لمعرفة من هو القذر.

- Talvez o faça outra vez. - Temos de descobrir quem é ele e o que está a tentar dizer-nos.
إذاً علينا أن نعرف من هو و ماذا يريد أن يُخبرنا