| Para enfrentar a alteração climática Temos de trabalhar em conjunto. | TED | لمواجهة تغير المناخ ، يجب أن نعمل معًا. |
| Se queremos lá chegar, Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | لو نريد النجاح فى فعل ذلك يجب أن نعمل معاً |
| Seja quem for o vencedor desta eleição, Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | ولكن بصرف النظر عن الفائز في الانتخابات يجب أن نعمل يداً بيد |
| Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | إسمعوني، يجب أن نعمل معا، حسنا؟ |
| Mas Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | لكن يجب أن نعمل سوية. |
| Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | يجب أن نعمل معا |
| - Temos de trabalhar em conjunto. | Open Subtitles | ـ يجب أن نعمل معًا ـ لا |