"temos informações que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدينا معلومات
• وصلتنا معلومات

Temos informações que a baixa de Chicago é o próximo alvo, e planeiam detonar uma "Bomba Radioactiva".
لدينا معلومات ان وسط مدينة "شيكاغو" هي الهدف القادم وهم يخططون إلى إستخدام قنبلة كبيرة.

Temos informações que essas pessoas já estão aqui.
لقد لدينا معلومات تقول انهم اولئك الاشخاص بالفعل هنا

Temos informações que sugerem que possam estar um passo mais à frente e levantar um muro em todo o sector oriental.
لدينا معلومات تفيد أنّهم ربّما سيتقدّمون خطوة للأمام ليضمّوا القطاع الشرقيّ بالكامل

Temos informações que nos levaram a acreditar que o disfarce do Agente Renko estava em risco.
وصلتنا معلومات جعلتنا نصدّق أن غطاء العميل (رينكو) كان في خطر.

Temos informações que sugerem que um homem chamado Clay Meeks pode estar aqui escondido.
لدينا معلومات تفيد بأن رجل يدعى كلاى مييكس ربما يكون مختبئا هنا

Temos informações que tem uma oficina em East Falls.
لدينا معلومات تقول انه يملك متجر في منطقة الشلالات الشرقية سوف ابحث

Temos informações que eles não têm.
يعجبني هذا لدينا معلومات ليست لديهم

Temos informações que podem derrotar a Nação do Fogo!
لدينا معلومات قد تهزم أمة النار

Temos informações que sugerem que tinha conhecimento do Gordon ter outra mulher.
لدينا معلومات تشير بأنكِ كنتِ تعلمين بعلاقة (غوردن) مع إمرأة أخرى

Temos informações que nos dizem que ele está aqui convosco.
... لدينا معلومات تُخبرنا أنه يوجد هنا معك

Temos informações que ligam membros do A.C.
لدينا معلومات مُوثوقة. تُجرمأعضاءمن نادي"أرينا"

Temos informações que sugerem que a Sara Manning tinha uma relação.
لدينا معلومات تشير إلى أنّ (سارة مانينغ) كان على علاقة عاطفيّة

Na verdade, Sra. Mendell, Temos informações que nos levam a acreditar que o seu marido não era, na verdade, homossexual.
-في الواقع يا سيّدة (مندل )... لدينا معلومات تقودنا إلى الاعتقاد بأنّ زوجكِ لم يكن شاذّاً في الواقع

Temos informações que têm como alvo um avião que chega a San Francisco às 14:30.
لدينا معلومات تقول بانهم يستهدفون طائرة قادمة الى (سان فرانسسكو) في تمام الساعة 2: 30

Temos informações que nos levam a crer que estão...
لدينا معلومات تجعلنا نعتقد...