"temos notícias" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لدينا أخبار
        
    • لدينا بعض الأخبار
        
    • لدينا خبر
        
    • وصلتنا
        
    • لدينا أنباء
        
    Sra. Presidente, Temos notícias dos Serviços Secretos. Open Subtitles سيدتي الرئيسة لدينا أخبار جديدة من جهاز الأمن
    Se acabou de se juntar a nós, Temos notícias de última hora do Dubai. Open Subtitles لو كنت تتابعنا لتوّك, لدينا أخبار عاجلة من دبي.
    Temos notícias, temos o azul da costa. Open Subtitles لدينا أخبار لدينا الشاطيء أزرق
    Susie, a tua mãe e eu Temos notícias que te vão desapontar. Open Subtitles سوزي، أمّك وأنا لدينا بعض الأخبار المحبطة جدا
    Não Temos notícias do abrigo presidencial. Open Subtitles لم يكن لدينا خبر من القبو الرئاسي
    Peço desculpa pela minha intrusão, mas Temos notícias de um dos batedores. Open Subtitles أعتذر على الدخول هكذا لكنْ وصلتنا أخبار مِنْ كشّافينا
    Temos notícias de Mora, de seus irmãos, Majestade. Open Subtitles لدينا أخبار من "مورا",أخوتى,صاحب الجلالة..
    Temos notícias do norte, em relação aos seus irmãos. Open Subtitles لدينا أخبار من الشمال بخصوص أشقائك
    Temos notícias de Washington D.C. Open Subtitles لدينا أخبار عاجلة الآن من واشنطن
    Pete, Temos notícias incríveis. Open Subtitles "بيت "، رائع أنك هنا، لدينا أخبار مذهلة
    Temos notícias de última hora. Open Subtitles لدينا أخبار عاجلة
    Estavam felizes. Temos notícias muito excitantes. Open Subtitles لدينا أخبار مشوقة جداً
    Temos notícias trágicas. Open Subtitles لدينا أخبار مأساوية
    Temos notícias muito interessantes. Open Subtitles لدينا أخبار مشوقه لك
    Directamente do coração da floresta amazónica... Temos notícias de última hora. Open Subtitles مباشرةً من قلب غابة الأمازون المطيرة... لدينا بعض الأخبار العاجلة.
    Senhor, Temos notícias da arena. Open Subtitles لدينا بعض الأخبار من ساحة القتال سيدي
    Temos notícias de última hora. Tom? Open Subtitles لدينا بعض الأخبار العاجلة ، توم؟
    Temos notícias de última hora para si. Open Subtitles و لدينا خبر عاجل لكم الآن
    Temos notícias tristes... Open Subtitles لدينا خبر حزين ...العندليب
    Sr. Hughes, Temos notícias maravilhosas! Open Subtitles سيد (هيوز)، لدينا خبر رائع.
    Antes de continuarmos, Temos notícias de última hora. Open Subtitles قبل أن نكمل وصلتنا أخبار عاجلة
    Um momento, Temos notícias de última hora sobre este assunto. Open Subtitles إنتظر دقيقة لدينا أنباء عاجلة عن هذا الأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more