"temos problemas com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لدينا مشاكل مع
        
    • لدينا مشكلة مع
        
    quando falamos de violência. Agora, como espécie, temos problemas com a violência. TED الآن، نحن كجنس بشري، من الواضح أن لدينا مشاكل مع العنف.
    Por isto temos problemas com riscos que não são muitos comuns. TED فنحن لدينا مشاكل مع الأخطار التي ليست كثيرة التدوال.
    quando assistem a este tipo de cenas. temos problemas com as chuvas tropicais. TED لدينا مشاكل مع الامطار الاستوائية
    Sabem, parece que em cada mundo onde vamos, temos problemas com a comida. Open Subtitles هل تعلمون. يبدو أنه في كل عالم نذهب إليه تكون لدينا مشكلة مع الطعام
    Não temos problemas com judeus. Temos com ele. Open Subtitles ليس لدينا مشكلة مع اليهود انها مع هذا الرجل بالتحديد
    Às vezes, em Porto Rico, temos problemas com lavagem de dinheiro. Open Subtitles أحياناً بـ"بورتوريكو" لدينا مشاكل مع غسيل الأموال
    temos problemas com o aquecimento. Open Subtitles لدينا مشاكل مع السخان
    temos problemas com o aquecimento. Open Subtitles لدينا مشاكل مع السخان
    - Temos um gorila com dois anos que desapareceu durante três semanas e agora temos problemas com a família. Open Subtitles لدينا غوريلا عمرها عامين مختفية منذ 3 أسابيع. والآن لدينا مشكلة مع العائلة كلها.
    temos problemas com os vampiros, e precisamos de ajuda. Open Subtitles لدينا مشكلة مع مصّاص دماء ونحتاج عونًا.
    Não temos problemas com os de cor. Open Subtitles ليس لدينا مشكلة مع الأعراق
    Parece que temos problemas com um Boogart. Open Subtitles يبدو إننا لدينا مشكلة مع (بوغارت)!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more