"temos que lidar com" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن نتعامل مع
• علينا التعامل مع

E claro que Temos que lidar com condutores, mesmo os mais pequenos.
وطبعا ، يجب أن نتعامل مع السائقين، حتى صغار الحجم منهم.

Ouça, Temos que lidar com evidências reais. Com fatos.
اصغِ إلي,يجب أن نتعامل مع القضية بالدليل التجريبي والحقائق الواقعية

O que parece? Cala-te! Temos que lidar com esta situação!
إخرسوا يجب أن نتعامل مع الموقف

Inacreditável, talvez, mas temos de enfrentá-lo. Temos que lidar com isso.
خارق, ربما, و لكن علينا مواجهة الأمر, يجب علينا التعامل مع هذا الأمر

O CTU está no processo de seguir os cilindros mas ainda Temos que lidar com o problema do Walt Cummings.
الوحدة في سبيلها إلى تعقب العبوات ولكن لازال علينا التعامل مع

Mas, primeiro, Temos que lidar com os tumores de vocês.
ولكن أولاً، علينا التعامل مع أورامكِ هذه.

Não é óbvio? Ed. Temos que lidar com isto como família.
-إد" , يجب أن نتعامل مع هذا كعائلة"

Temos que lidar com isto com cuidado. Ela é muito frágil.
يجب علينا التعامل مع هذا بنعومه هي رقيقه للغايه

Esse Tsunami irá acertar-nos mais cedo ou mais tarde. Neste momento Temos que lidar com aquilo que podemos lidar...
أما الآن علينا التعامل مع ما يمكننا التعامل به

Mas, agora, Temos que lidar com isso.
لكن الآن علينا التعامل مع الأمر

Casey e eu Temos que lidar com isto todos os dias.
كيسي) و انا كان علينا التعامل) مع الأمر كل يوم