Temos que nos despachar. Essas coisas vão seguir-nos. | Open Subtitles | يجب أن نسرع هذه الأشياء ستستمر في ملاحقتنا |
Então Temos que nos despachar porque a contagem será daqui a pouco. | Open Subtitles | حسنا يجب أن نسرع لأن العد قريب |
Agora, venha. Temos que nos despachar. | Open Subtitles | والآن، تعال، يجب أن نسرع |
Ainda temos tempo, mas Temos que nos despachar. | Open Subtitles | لا زال هناك وقت ولكن علينا الإسراع |
- Temos que nos despachar. | Open Subtitles | علينا الإسراع أكثر ماذا عن الآخرين ؟ |
Temos que nos despachar! Acho que é o nosso barco para o inferno. | Open Subtitles | يجب علينا ان نسرع فمركبنا علي وشك الابحار |
Seja como for, a Padma trabalha em Bangalore, por isso Temos que nos despachar e apanhar o comboio. | Open Subtitles | على أي حال، بادما تعمل في بانجالور لذا يجب علينا ان نسرع لنلحق بالقطار |
Vamos, Temos que nos despachar! | Open Subtitles | هيا ، يجب أن نسرع |
Vamos, Temos que nos despachar! | Open Subtitles | هيا ، يجب أن نسرع |
Nós Temos que nos despachar. Já estão à nossa espera. | Open Subtitles | يجب أن نسرع هناك المزيد |
Temos que nos despachar. | Open Subtitles | هيا , يجب أن نسرع |
Vamos, Temos que nos despachar. | Open Subtitles | هيا, يجب أن نسرع |
Dá-me a mão. Temos que nos despachar. | Open Subtitles | أعطني يدك، يجب أن نسرع |
Vamos! Temos que nos despachar! | Open Subtitles | هيّا، علينا الإسراع |
Temos que nos despachar. | Open Subtitles | علينا الإسراع بالأمر |
Temos que nos despachar. | Open Subtitles | علينا الإسراع. |
Temos que nos despachar. | Open Subtitles | علينا الإسراع. |
Temos que nos despachar, | Open Subtitles | يجب علينا ان نسرع ... |
- Temos que nos despachar. | Open Subtitles | - يجب علينا ان نسرع. |