"templo em" - Translation from Portuguese to Arabic

• المعبد في
• معبد في

Uma força de rebeldes Jaffa conseguiu tomar o templo em Dakara.
قوات الـ[جافا] المتمردين لقد توفقوا بالسيطرة على المعبد في "داكارا"

Há um milhão de amanheceres, no século XIII a.C., os egípcios construíram este templo em Abu Simbel, em honra do Faraó Ramsés II, aqui representado em quatro colossais estátuas.
قبل مليون فجر من الأن, في القرن الثالث عشر قبل الميلاد بنى المصريون هذا المعبد في أبو سمبل ليكرموا الفرعون رمسيس الثاني

Capturando o templo em Dakara.
بالاستيلاء على المعبد في "داكارا"

Este foi o primeiro templo em toda a América do Sul.
كان هذا أول معبد في كامل أمريكا الجنوبية.

Estavam a dizer que nos tempos antigos, no templo em Jerusalém, os padres costumavam ter um pão, que usavam para colocar numa mesa especial no templo em Jerusalém.
ويقال فيه انه في قديم الزمان في معبد في القدس كان النُساك يمكلون الخبز الذي كان يوضع على طاولة خاصة في ذلك المعبد

Para que sintam a necessidade de construir um templo em seus corações,
لا بد من أن تشعر بالحاجة لبناء معبد في قلوبكم

A cada 9 anos, nós viajamos até ao templo em Uppsala,
كل تسع سنوات، نسافر إلي المعبد في (أوبسالا)

No seu centro, uma igreja, maior do que qualquer outro templo, em Roma.
و في قلبها كنيسة أكبر من أي معبد في روما.

O Senhor Deus do céu deu-me todos os reinos da terra e nomeou-me para construir um templo em Jerusalém, na Judeia.
الله رب السموات أعطاني ممالك الأرض وأمرني ببناء معبد في القدس في مملكة جودا