"tempo isto vai demorar" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيستغرق هذا

Eu não acredito. Quanto tempo isto vai demorar?
لا أصدق هذا كم من الوقت سيستغرق هذا الأمر ؟

Não sabemos quanto tempo isto vai demorar.
نحن لا نعلم كم سيستغرق هذا من الوقت

Sabe quanto tempo isto vai demorar?
هل تعرف كم سيستغرق هذا

- Quanto tempo isto vai demorar? - Não sei.
-كم سيستغرق هذا

Phillip, não sei quanto tempo isto vai demorar e não posso deixar o Josh sozinho.
(فيليب) لا أعرف كم سيستغرق هذا