"temporada de caça" - Translation from Portuguese to Arabic

• موسم الصيد
• موسم صيد

Vamos abrir a temporada de caça do Verão.
حسنا، فسيكون موسم الصيد طيلة الصيف يا أولاد

Sabe que a temporada de caça já acabou há três meses?
أتعلم أن موسم الصيد انتهى من ثلاث شهور ؟

São só estudantes a tentar salvar o mundo. É temporada de caça.
.إنهم طلبة جامعيين يحاولون إنقاذ العالم .هذا موسم الصيد

Não, ela não pode sair assim sem mim, muito menos quando é a temporada de caça dos Brennan está aberta.
لا, لايمكنها الذهاب لأي مكان بدوني الآن حيث أنه موسم صيد مفتوح على آل برينين

Como disse, vai ser uma temporada de caça aos Skitters.
كما قلت انها على وشك ان تصبح موسم صيد السكيترز

Cada temporada de caça, eu vinha aqui até o dia que Aguk e seus guerreiros nos atacaram.
كل موسم صيد , آتي إلى هنا. حتى ذلك اليوم الذي هاجمنا فيه (آغاك) و محاربيـــه.

Relaxa, a temporada de caça começa ao amanhecer.
استرح, موسم الصيد يبدأ عن اول ضوء

A temporada de caça acabou?
موسم الصيد إنتهى ؟

Talvez seja uma temporada de caça fácil.
ربما هو موسم الصيد السهل.

É temporada de caça às cobras.
لقد أصبح هذا موسم صيد الأفاعي

A temporada de caça é aberta.
إنه موسم صيد مفتوح