"tenant" - Translation from Portuguese to Arabic

• المستأجر
• تينانت

Em todo o caso, o Randall enviou um email para o Tenant a fazer perguntas sobre a Ballard.
على أي حال، عبر البريد الالكتروني راندال المستأجر يسأله أسئلة حول بالارد.

Sim, o meu pai menciona o Tenant como fonte num artigo inacabado sobre campos petrolíferos no Paquistão.
نعم، حتى والدي يذكر المستأجر كمصدر بسبب مقال لم تكتمل حول حقول النفط الباكستانية.

Liguei-te para te dizer que enquanto falamos o Tenant está a almoçar num lugar chamado Edison Club.
اتصلت لتقول أن لكم الحق الآن ونحن نتكلم، المستأجر هو وجود وجبة غداء في مكان يسمى نادي اديسون.

Antes de morrer, ele falou com um homem chamado David Tenant.
قبل موته بفترة قصيرة تحدث مع شخص أسمه ديفيد تينانت

Diga ao Sr. Tenant que é sobre Black Sands e Yusuf Qasim.
أخبري السيد تينانت بان الموضوع له علاقة بالرمال السوداء ويوسف قاسم

Estamos aqui para ver o David Tenant.
نحن هنا من أجل مقابلة ديفيد تينانت بالطبع..

Sei que o Harrison falou com o David Tenant.
وأنا أعلم أن هاريسون تحدث ديفيد المستأجر.

Ainda preciso ver o Sr. Tenant.
أنا بحاجة إلى أن نرى السيد المستأجر لا يزال.

Como disse, o Tenant trabalha para a GBR e a GBR fornece infra-estruturas para os militares.
حسنا، كما قلت، المستأجر يعمل لGBR، ويوفر GBR البنية التحتية للجيش.

Entrei no email do Tenant.
أنا اخترق البريد الإلكتروني المستأجر.

Não, mas um artigo inacabado pode ser a razão pela qual o Tenant matou o teu pai.
- لا، ولكن مقال لم تكتمل يمكن أن يكون السبب المستأجر قتل والدك.

Irei falar com o Tenant.
لذلك سأذهب الحديث إلى المستأجر.

O Tenant sabe que o meu pai foi assassinado.
المستأجر يعلم قتل والدي.

Harrison Walters para ver o Sr. Tenant.
A هاريسون والترز لرؤية السيد المستأجر.

O Tenant concordou.
وافق المستأجر.

O Sr. Tenant pediu que efectue uma marcação.
السيد تينانت يطلب منك أن تحدد موعد آخر لمقابلته

Vê qual é a relação dele com o Tenant e o meu pai.
أنظر كيف هو قريب من تينانت ووالدي .. محتمل

Harrison Walters para o Sr. Tenant.
هاريسون والترس من اجل السيد تينانت

- O Tenant estava lá.
- تينانت كان هناك

Tenant?
تينانت ؟