"tenda dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• خيمته

Olhe para estes papéis que encontrei em tenda dele.
انظر إلى تلكَ الأوراق التي وجدتها في خيمته.

Fui à tenda dele, no acampamento, e pedi-lhe: "Quero que seja professor".
اتجهت صوب خيمته في المخيم، وأخبرته، "أريد أن أجعلك معلما."

Doido... Vamos levá-lo para a tenda dele.
إنّه منهار هيّا لنعده إلى خيمته

E quando eu o fizer, todos vão correr para a tenda dele.
وعندما أفعل، الجميع سيركض نحو خيمته.

Ele quereria que usurpássemos a tenda dele, e levássemos as coisas dele?
سيريد منّا نبش خيمته و مخبأه؟

E se uma granada rolar por acaso para dentro da tenda dele?
قنبلة يدوية تتدحرج داخل خيمته ببساطة!

Parece que foi atacado na tenda dele.
يبدو انه هوجم في خيمته

Ele não me enviou. Eu fugi da tenda dele em Melia Ridge.
-إنه لم يرسلني، هربت من خيمته في (ميلا ريدج )

Deve estar na tenda dele, senhor.
انه في خيمته سيدي

- Na tenda dele.
إنّه في خيمته.