"tenho a certeza se a" - Translation from Portuguese to Arabic

• متأكداً أن
• متأكدا من أن هذه الفتاة

Não tenho a certeza se a minha mente e o meu corpo já estão sincronizados.
لست متأكداً أن خاطري وجسدي متوافقان

Não tenho a certeza se a Lana está morta.
لست متأكداً أن (لانا) ماتت

Mas não tenho a certeza se a substituta sabe o que está a fazer.
بعد هذا التوقف ، لكني لست متأكدا من أن هذه الفتاة البديلة تعرف مالذي تفعله