"tenho de fazer uma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يجب أن أفعل شيئاً
        
    • يجب أن أقوم بشيء
        
    • شئ يجب أن أفعله
        
    • شيئا يجب القيام به
        
    • لديّ أمر
        
    Tenho de fazer uma coisa, acredita que é por nós. Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً و أريد أن تثق بأن هذا من أجلنا
    Tenho de fazer uma coisa importante às 15: Open Subtitles لاحقاً يجب أن أفعل شيئاً مهماً في الساعة ...
    - Mas para a encontrar Tenho de fazer uma coisa que nunca pensei ter de fazer. Open Subtitles يجب أن أقوم بشيء لم أعتقد أني سأفعله
    Tenho de fazer uma coisa lá em cima. Open Subtitles يجب أن أقوم بشيء في الأعلى
    - Tenho de fazer uma coisa. - O quê? Open Subtitles هناك شئ يجب أن أفعله
    Tenho de fazer uma coisa. Open Subtitles لديه شيئا يجب القيام به.
    Só... Tenho de fazer uma coisa, primeiro. Open Subtitles لديّ أمر أولًا..
    Tenho de fazer uma coisa que não faço muitas vezes. Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً لا أفعله فى العادة
    Tenho de fazer uma coisa! Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً
    Eu tenho de... fazer uma coisa. Open Subtitles يجب أن.. أفعل شيئاً.
    Não, primeiro Tenho de fazer uma coisa. Open Subtitles لا، يجب أن أفعل شيئاً أولاً
    Tenho de fazer uma coisa. Aponta-lhe a faca. Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً راقبه
    Tenho de fazer uma coisa antes. Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً أوّلاً.
    Tenho de fazer uma coisa. Open Subtitles يجب أن أقوم بشيء
    Tenho de fazer uma coisa. Tenho de encontrar o Robin. Open Subtitles . هناك شئ يجب أن أفعله . يجب أن أجد (روبن)‏
    Tenho de fazer uma coisa. Open Subtitles شيئا يجب القيام به
    Sim... Tenho de fazer uma coisa, primeiro. Open Subtitles ) -أجل. لديّ أمر أولًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more