| Bem, Tenho de reconhecer, rapaz. Aquele pudinzinho de côco era bem bom. | Open Subtitles | .حسنآ يجب أن أعترف لك يا بني ذلك الكرز كان طبقآ جميلآ |
| Tenho de reconhecer, é uma jogada muito inteligente. | Open Subtitles | يجب أن أعترف لك انها هجمة حادة جدا |
| Sim, Tenho de reconhecer que estou surpreendido. | Open Subtitles | يجب أن أعترف بأنني متفاجئ |
| Tenho de reconhecer. | Open Subtitles | عليّ أن أقرّ لك |
| Tenho de reconhecer... | Open Subtitles | عليّ أن أقرّ لك... |
| Tenho de reconhecer, que quase funcionou. | Open Subtitles | يجب أن أعترف لك... كدت أن تنجح |
| Tenho de reconhecer, franciús! | Open Subtitles | يجب أن أعترف أيّها الضفدع |
| Tenho de reconhecer, Patsy... Sinto-me tentado. | Open Subtitles | يجب أن أعترف يا (باتسي)، لقد أغريتني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 