"tenho de saber como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أعرف كيف
• يجب أن أعرف كيف
• أحتاج لمعرفة كم
• اريد ان اعرف كيف

Tenho de saber como e quando vão usar essa arma.
أريد أن أعرف كيف ومتى سوف يستخدمون هذا السلاح.

Tenho de saber como me saí no mercado de Los Angeles.
أريد أن أعرف كيف أدّيت في المنافسة على مستوى لوس أنجلوس

Tenho de saber como cria estas criaturas.
أريد أن أعرف كيف . صنعت هذه المخلوقات . لا شئ سوى الكلمات

Tenho de saber como o conseguiu. Como conseguiu desafiar as leis da física?
يجب أن أعرف كيف فعلت ذلك، كيف تحديت قوانين الفزياء؟

Então procure nas gravações do hospital! Tenho de saber como morreu a minha filha!
إذن افحص سجلات المستشفى، يجب أن أعرف كيف ماتت ابنتي

Tenho de saber como tiveste acesso ao Hado Escuro.
أحتاج لمعرفة كم غصت في الهادو المظلم

Preciso da sua ajuda. Tenho de saber como é que a vamos fazer parar.
اسمع , انا هنا لاني اريد مساعدتك اريد ان اعرف كيف سنوقفها

Não tenho muito tempo e Tenho de saber como levar pessoas comigo.
ليس لدى الكثير من الوقت و حقاً أريد أن أعرف كيف أخذ أناس معى

Primeiro, Tenho de saber como me encontrou.
أولا, أريد أن أعرف كيف وجدتني

Pronto, Vó, tenho de saber. Como é que perdeu a virgindade?
أريد أن أعرف كيف فقدت عذريتك؟

Tenho de saber como descrever a tua relação com o Gallagher.
أريد أن أعرف كيف أصف علاقتك بـ(كاليجر)

Eu Tenho de saber como o pai morreu.
يجب أن أعرف كيف مات أبي

Tenho de saber como aconteceu.
اريد ان اعرف كيف حدث ذلك