"tenho demasiado medo" - Translation from Portuguese to Arabic

• خائف جداً

tenho demasiado medo para sair,para ir trabalhar, para fazer tudo.
خائف جداً من الخروج من الذهاب للعمل .. من فعل أي شيء

Porque tenho demasiado medo.
لأنى خائف جداً.

tenho demasiado medo para o fazer eu próprio.
- أنا خائف جداً أن أفعل ذلك بنفسي -

Mas tenho demasiado medo.
أنا خائف جداً فحسب