"tenho estado ocupada" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد كنت منشغلة
• لقد كنت مشغولة

Tenho estado ocupada.
لقد كنت منشغلة.

Desculpa não aparecer muito. Tenho estado ocupada.
آسفة لأني لم أزركِ بكثير لقد كنت مشغولة نوعاً ما

Tenho estado ocupada com trabalho, porque alguns têm de trabalhar, por isso desculpa ainda não ter tido tempo para te ajudar a seguir com a tua nova vida.
لقد كنت مشغولة في العمل لأنني كنت أعمل لكسب المعيشة لذلك إنني آسفة لأنه لم يكن لدي الوقت للتركيز على مساعدتك في حياتك الجديدة

Sim, Tenho estado ocupada.
أجل، لقد كنت مشغولة

Tenho estado ocupada.
لقد كنت مشغولة .

- Tenho estado ocupada.
لقد كنت مشغولة

Tenho estado ocupada.
لقد كنت مشغولة