"tenho histórias" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لدي قصص
        
    Cara, tenho histórias de soluçar para você, então porque não pega a outra ponta e me ajuda? Open Subtitles عزيزي،انا لدي قصص محزنه لك اذا لماذا لا تحمل الطرف الاخر من هذا الشئ وتساعدني؟
    tenho histórias que há anos que tento contar, a reescrever e reescrever e à procura das palavras certas constantemente. TED لدي قصص حاولت لأعوام أن أقصّها، أعيد صياغتها مرارًا وتكرارًا، وأبحث باستمرار عن الكلمات المناسبة.
    Falamos pelo caminho. tenho histórias maravilhosas sobre os famosos que me incluem a mim. - Não. Open Subtitles لنمشي ونتحدث، لدي قصص جميلة ..عن أشخاص مشهورين آخرين
    Pela primeira vez desde que comecei, parece que não tenho histórias para contar. Open Subtitles أشعر للمرة الأولى منذ بدأت العمل هنا أنه لم يعد لدي قصص أرويها
    tenho histórias que vos alisam os pintelhos. Open Subtitles لدي قصص ستجعل شعر عانتكم يستقيم
    Não tenho histórias tristes como todos vocês. Open Subtitles ليس لدي قصص محزنه مثلكم
    Sim, tenho histórias. Open Subtitles بالتأكيد , لدي قصص
    tenho histórias... Bolas. Open Subtitles ...لدي قصص اللعنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more