| tenho idade suficiente para escolher o que quero odiar. | Open Subtitles | أنا كبير بما يكفي لإختيار الأشياء التي أكرهها. |
| tenho idade suficiente para apreciar uma rapariga bonita. | Open Subtitles | أنا كبير كفاية لأقدر فتاة جميلة عندما أرى واحدة |
| Bem, não estou preocupado contigo. tenho idade suficiente para ser teu pai. | Open Subtitles | لست قلقاً بشأنك أنا كبير بما يكفي لأكون أباً |
| tenho idade suficiente para cuidar de mim. | Open Subtitles | أنا كبير كفاية لأفعل الأشياء بنفسي |
| Se tenho idade suficiente para conduzir tenho idade suficiente para saber o que se passa com a mãe. | Open Subtitles | ...أذاأنا كبيربمايكفيللقيادة. أنا كبير لمعرفة... ماذا جرى بينك وأمي |
| tenho idade suficiente para escolher a minha própria religião. | Open Subtitles | أنا كبير بما يكفي لاختيار ديانتي بنفسي |
| Ei, já tenho idade suficiente para beber café? | Open Subtitles | هل أنا كبير كفايه لأشرب القهوة الآن؟ |
| tenho idade suficiente para ser teu pai. | Open Subtitles | أنا كبير بالقدر الكافي لأكون والدكِ |
| tenho idade suficiente para lutar! | Open Subtitles | أنا كبير بما يكفي لأقاتل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 