Só tenho mais uma pergunta, uma pergunta um pouco enfadonha. | Open Subtitles | الآن لديّ سؤال أخير, سؤال مزعج قليلاً |
Só tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | لديّ سؤال أخير فحسب |
Bem, isso é chocante. Só tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | هذا مروّع، لديّ سؤال أخير. |
Bem, parece bom, mas tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | تبدو فكرة جيدة، لكن لدي سؤال واحد أخير |
Sua Excelência, tenho mais uma pergunta! | Open Subtitles | سعادتكم لدي سؤال واحد وأخير، |
Com licença. Com licença. Eu tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | عذراً عذراً لدي سؤال واحد هنا |
Só tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | لديّ سؤال أخير وحسب... |
Claro, só tenho mais uma pergunta para ti. | Open Subtitles | -أجل، لديّ سؤال أخير لك . -لا بأس . |
Só tenho mais uma pergunta para si, Sra. Kearns. | Open Subtitles | لديّ سؤال أخير سيّدة (كيرنز) |
Bem, então eu só tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | حسنا,لدي سؤال واحد فقط إذاً |
tenho mais uma pergunta para ti. | Open Subtitles | لا يزال لدي سؤال واحد لكي |
Monica, tenho mais uma pergunta para si. | Open Subtitles | مونيكا لدي سؤال واحد آخر لك |
Só tenho mais uma pergunta. | Open Subtitles | لدي سؤال واحد فقط |
E tenho mais uma pergunta: | Open Subtitles | : و لدي سؤال واحد أيضاً |