"tenho medo da" - Translation from Portuguese to Arabic

• خائفة من

"Eu não tenho medo da polícia. É o Frank que me assusta!"
أنا لست خائفة من البوليس أنا خائفة من فرانك

- Eu não tenho medo da Blair. - Eu não me estava a referir à...
أنا لست خائفة من بلير أنا لا أتحدث عن بلير

Se calhar não tenho medo da Sida.
ربما انا في الحقيقة لستُ خائفة من الايدز

tenho medo da tua mãe desde que ela fez 5 anos.
لقد كنت خائفة من أمك منذ أن كانت في سن الخامسة

Não tenho medo da vida e ficam todos à nora, porque preferem a menina insegura.
لمرة واحدة لست خائفة من الحياة، ولا أحد يمكنه التعامل مع هذا... لأنكم جميعاً تفضلون... البنت الصغيرة الخائفة

Pela primeira vez Eu não tenho medo da morte.
للمرة الاولى انا لست خائفة من الموت

Já não tenho medo da morte.
لم أعد خائفة من الموت بعد الآن

Não tenho medo da Willa.
على طبيعتها الحقيقية لست خائفة من ويللا

Não tenho medo da carne.
أنا لست خائفة من اللحم البشري

tenho medo da noite que povoada de recordações, ...encadeia os meus sonhos.
#Tengo miedo de las noches# # أنا خائفة من الليل # #que pobladas de recuerdos# # المحمل دوما بالذكريات # #encadenan mi sonar# # لأنه يقتل أحلامي #

John, não tenho medo da tua mãe.
أنظر "جون" أنا لست خائفة من والدتك

No entanto, tenho medo da morte.
انا خائفة من الموت,مع ذلك

tenho medo da dor.
انا خائفة من الألم

E não tenho medo da Oprah. - Ela não é Deus.
زائد، أنا لستُ خائفة من (أوبرا)

tenho medo da trovoada, Paolo.
(أنا خائفة من الرعد يا (باولو

tenho medo da Nagi.
(أنا خائفة من (ناغي

Mas tenho medo da profecia.
-ولكنّي خائفة من النبوءة .