Eu não tenho medo deles, só não quero perder a minha vez de ir dar uma volta. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منهم انا فقط أريد التأكد من عدم تفويتي لرحلتي |
- Não tenho medo deles. - Bem, mas eu tenho, estou assustada. | Open Subtitles | ـ أنا لستُ خائفاً منهم ـ حسناً، أنا خائفة |
Não tenho medo deles, nem de ti. | Open Subtitles | أنا لستُ خائفاً منهم أنا لستُ خائفاً منك -لست خائف؟ |
Podem ser muito simpáticos! Não tenho medo deles. | Open Subtitles | .حسناً، ربما يكونوا لطفاء للغاية .إنّي لا أخاف منهم |
- Não tenho medo deles. Não tenho medo. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم أنا لست خائفة |
O seu dever é obedecer-me. Não quero que os gregos pensem que tenho medo deles. | Open Subtitles | -ان واجبك هو ان تطيع اوامرى,لا اريد ان يعتقد اليونانيين اننى خائف منهم |
- Não, eu não tenho medo deles. | Open Subtitles | لا، لا، لست خائف منهم. |
Eu não tenho medo deles. | Open Subtitles | لست خائفاً منهم. |
Eu não tenho medo deles. | Open Subtitles | لستُ خائفاً منهم |
Foda-se, eu não tenho medo deles. Vamos lá fora. | Open Subtitles | تباً أنالا أخاف منهم |
Não tenho medo deles! | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم! |
- Não tenho medo deles. | Open Subtitles | -أنا لا أخاف منهم . |
Claro que tenho medo deles. | Open Subtitles | أنا خائف منهم حسناً ؟ ؟ |
Não tenho medo deles. | Open Subtitles | لست خائف منهم. |
tenho medo deles, Seis. | Open Subtitles | أنا خائف منهم يا (ستّة) |