"tenho tempo nem paciência" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديّ الوقت ولا الصبر

Governador, não tenho tempo nem paciência para explicar a alguém que ainda se preocupa tanto com a opinião pública.
أيها المحافظ ليس لديّ الوقت ولا الصبر لأبرر موقفي لشخص لازال مهتمًا بالرأي العام

Não tenho tempo nem paciência para tais distrações.
ليس لديّ الوقت ولا الصبر لأتوقف لمثل تشتيت الانتباه هذا!