"tenho um amigo no" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي صديق في
• لديّ صديق في

Tenho um amigo no banco, então, vamos ter entrega no mesmo dia.
في الواقع لدي صديق .. في بنك التبرع يمكننا ان نستلم الطلب في نفس اليوم

Tenho um amigo no FBI que me deve um favor.
لدي صديق في مكتب الأبحاث الفيدرالية والذي يدين لي بمعروف

Tenho um amigo no gabinete do Presidente da Câmara que pode nos dizer isso.
لدي صديق في مكتب المتحدث الرسمي يخبرنا بأننا في الطريق الصحيح

A verdade é esta: eu Tenho um amigo no departamento.
الحقيقة هي : أنني لدي صديق في القسم

Tenho um amigo no laboratório que verifica digitais.
لديّ صديق في المُختبر الجنائي جعلته يبحث عن البصمات.

Tenho um amigo no Bloomingdale's que se vai demitir e quer abusar do direito a descontos.
لدي صديق في "بلومينجدال" سيستقيل غداً و يريد أن يستغل خصمه الخاص

Tenho um amigo no Xenon que te põe a trabalhar sem reclamar.
"لدي صديق في زينون من سوف كنت في العمل ، " وليس الكلبه عنه

Eu não Tenho um amigo no mundo.
لم يعد لدي صديق في هذه الحياة.

Tenho um amigo no topo do departamento que me deve um favor.
لدي صديق في قسم الشرطة يدين لي بمعروف.

Tenho um amigo no IMTT.
لدي صديق في مركز العربات والمركبات

Tenho um amigo no FBI.
لدي صديق في المكتب الفيدرالي

Tenho um amigo no Ministério da Justiça.
لدي صديق في الشوؤن العامة

Tenho um amigo no NORAD que mandou um espião sobrevoar sobre a casa.
لدي صديق في (نوراد) والذي أرسل طائرة آلية للتجسس نوراد: قيادة الدفاع الجوي الأمريكية الشمالية

Tenho um amigo no Departamento da Defesa. - Deu-te isto?
لدي صديق في وزارة الدفاع

- E Tenho um amigo no Pentágono... - Pai, por favor.
...و لدي صديق في وزارة الدفاع - أبي، من فضلك -

Eu Tenho um amigo no prédio.
لدي صديق في ذلك المبنى

Tenho um amigo no departamento da polícia.
لدي صديق في قسم الشرطة.

Tenho um amigo no museu Channing.
لدي صديق في مُتحف "تشاننينغ"

- Tenho um amigo no Dep. de Justiça.
لديّ صديق في وزارة العدل