"tenho um quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي غرفة
• لديّ غرفة

Os nossos preços aumentaram, mas Tenho um quarto disponível.
لقد زدنا أسعارنا قليلاً لكن تتوفر لدي غرفة

Se tivesse tempo, talvez, mas Tenho um quarto para limpar.
إذا كان لدي وقت, ربما, لكن لدي غرفة أنظفها

Tenho um quarto livre em minha casa. Podes ficar lá.
لدي غرفة إصافية في بيتي يمكنك المكوث هناك

E o melhor é que parece que Tenho um quarto só para mim.
والجزء الأفضل أنه يبدو أن لدي غرفة لوحدي

Desculpem ter ouvido, mas eu Tenho um quarto de hóspedes imaculadamente decorado.
آسف، لم أعني التصنّت .. ولكن لديّ غرفة ضيوف مزيّنة بشكل جميل ونظيفة

Tenho um quarto extra no meu apartamento e adoraria que te mudasses para lá.
لكنني أود تقديم يد المساعدة لدي غرفة إضافية في العليّة و سيسرني إن إنتقلت للعيش بها

Eu Tenho um quarto de hóspedes e podes finalmente conhecer o Lance.
لدي غرفة ضيوف ويمكنك أن تلتقي للانس اخيرا

Tenho um quarto muito bom no 2º andar.
لدي غرفة لطيفة جدا في الطابق الثاني.

Se precisas mesmo de mudar de ares ou seja o que for, Tenho um quarto a mais em minha casa.
إذا أردت تغيير لدي غرفة إضافية في بيتي

Não conte ao Xerife que Tenho um quarto vago.
لاتخبريالعميد... بأني لدي غرفة نوم إضافية اتفقنا؟

Tenho um quarto com uma cama Quanto?
أ لديك اي شيء في الطابق الأرضي؟ - لدي غرفة منفردة-

Tenho um quarto de hóspedes.
يا سيدتي الصغيرة لدي غرفة للضيوف

Tenho um quarto com um arco-íris, em casa do papá.
لدي غرفة خاصة بقوس قزح في منزل أبي.

Sinto muito, mas só Tenho um quarto.
اسفة لكن لدي غرفة واحدة باقية ..

Tenho um quarto no 154.
لدي غرفة رقم 154

Sim, Sr, Tenho um quarto disponível.
نعم يا سيدي لدي غرفة شاغرة

- Só Tenho um quarto. - É o bastante.
لدي غرفة واحدة فقط - إنّها تفي بالغرض -

Tenho um quarto extra.
إذاً لدي غرفة إضافية

Não. Tenho um quarto secreto lá em cima.
لا , لدي غرفة سرّية في الأعلى

- Tenho um quarto vago lá atrás... - Tens sido muito gentil, muito generoso.
ـ لديّ غرفة فارغة في الخلف ـ كلا، لقد كنت لطيفاً و كريماً للغاية

Já não Tenho um quarto, divido-o...
ليس لديّ غرفة بعد الآن ...علي أن أتشاركها مع